Điều khoản dịch vụ

Bản nháp — đang chờ rà soát pháp lý. Các điều khoản này được công bố để khách hàng có thể thấy mình đang đồng ý với điều gì. Các điều khoản chưa được luật sư có chuyên môn rà soát.

1. Chúng tôi làm gì

China Med Choice cung cấp dịch vụ thông tin và lập kế hoạch cho những người đang cân nhắc điều trị y tế hoặc tầm soát sức khỏe tại Trung Quốc. Chúng tôi nghiên cứu bệnh viện và các khoa, lập dự toán chi phí, giải thích lộ trình thị thực và cung cấp các bản tóm tắt bằng văn bản.

Chúng tôi không phải đơn vị cung cấp dịch vụ y tế. Chúng tôi không chẩn đoán, không điều trị, không kê đơn và không đưa ra lời khuyên y tế. Chúng tôi không đưa ra ý kiến thứ hai về bất kỳ chẩn đoán nào.

2. Chúng tôi không làm gì

• Chúng tôi không giới thiệu hay lựa chọn phương pháp điều trị.
• Chúng tôi không làm đại diện của bạn trong việc đặt lịch hẹn bệnh viện.
• Chúng tôi không xử lý, giữ hay chuyển các khoản thanh toán y tế của bạn.
• Chúng tôi không bảo đảm bất kỳ kết quả điều trị, thời gian chờ hay việc được khám bởi một bác sĩ cụ thể nào.
• Chúng tôi không cung cấp hỗ trợ khẩn cấp.

3. Trách nhiệm của bạn

• Cung cấp thông tin chính xác và đầy đủ về tình huống của bạn.
• Tự đưa ra các quyết định y tế của mình sau khi tham khảo ý kiến bác sĩ có chuyên môn.
• Tự kiểm tra trực tiếp với bệnh viện về năng lực hành nghề, chi phí và phác đồ điều trị.
• Tuân thủ các quy định về thị thực và nhập cư của quốc gia bạn nhập cảnh.
• Tự sắp xếp đi lại, chỗ ở và bảo hiểm du lịch.

4. Phí và thanh toán

• Phí được niêm yết bằng đô la Mỹ trên trang dịch vụ của chúng tôi.
• Thanh toán 50% khi bắt đầu hợp đồng, 50% khi giao kết quả.
• Chúng tôi không nhận thanh toán từ bệnh viện, phòng khám hay công ty dược phẩm.
• Hóa đơn do đơn vị vận hành của chúng tôi phát hành: 海南赛迪讯电子科技有限公司 (Hainan Saidixun Electronic Technology Co., Ltd.), mã số tín dụng xã hội thống nhất 91460100MA5RC0WQ2R.

5. Hoàn tiền và hủy dịch vụ

• Trước khi bắt đầu công việc: hoàn tiền toàn bộ.
• Sau khi bản nháp đã được giao: không hoàn tiền.
• Nếu chúng tôi không thể giúp bạn: chúng tôi nói rõ trước khi thu tiền và không thu phí.

6. Thông tin y tế bạn gửi cho chúng tôi

Chúng tôi xử lý hồ sơ y tế theo các điều khoản trong chính sách quyền riêng tư của chúng tôi, bao gồm việc xóa hồ sơ gốc 30 ngày sau khi giao kết quả.

Bạn xác nhận rằng bạn có quyền chia sẻ mọi hồ sơ bạn gửi cho chúng tôi, bao gồm hồ sơ của thành viên gia đình mà bạn hỏi thay.

7. Giới hạn trách nhiệm

Trong phạm vi pháp luật cho phép:

• Chúng tôi không chịu trách nhiệm về hành vi, thiếu sót hoặc kết quả của bất kỳ bệnh viện, phòng khám, bác sĩ hay bên thứ ba nào khác.
• Chúng tôi không chịu trách nhiệm về các tổn thất gián tiếp, ngẫu nhiên hoặc hệ quả.
• Tổng trách nhiệm của chúng tôi đối với bất kỳ khiếu nại nào được giới hạn ở khoản phí bạn đã trả cho dịch vụ cụ thể liên quan.

Không nội dung nào trong các điều khoản này loại trừ trách nhiệm mà pháp luật không cho phép loại trừ.

8. Không bảo đảm tính chính xác theo thời gian

Giá cả, quy định thị thực và chính sách bệnh viện đều thay đổi. Thông tin được ghi ngày tháng khi có thể. Bạn nên tự kiểm tra trực tiếp tại nguồn mọi thông tin mà bạn định dựa vào.

9. Sở hữu trí tuệ

Các tài liệu chúng tôi tạo ra cho bạn là để bạn dùng cho mục đích cá nhân. Bạn có thể chia sẻ chúng với bác sĩ điều trị và gia đình. Bạn không được bán lại hoặc công bố chúng vì mục đích thương mại.

10. Luật điều chỉnh

Các điều khoản này được điều chỉnh bởi pháp luật Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Mọi tranh chấp thuộc thẩm quyền của tòa án tại địa chỉ đăng ký của chúng tôi. Điều khoản này đang chờ rà soát pháp lý — nội dung cụ thể về thẩm quyền tài phán sẽ được xác nhận trước khi chúng tôi tiếp nhận các hợp đồng dịch vụ có thu phí.

11. Thay đổi

Chúng tôi có thể cập nhật các điều khoản này. Ngày ở đầu trang phản ánh lần sửa đổi gần nhất. Những thay đổi quan trọng sẽ được thông báo đến khách hàng đang có hợp đồng dịch vụ còn hiệu lực.

12. Liên hệ

Câu hỏi về các điều khoản này: xem trang liên hệ của chúng tôi.